sábado, 18 de octubre de 2014

What happened to the kidnapped girls !!! Que ha pasado con las niñas secuestradas!!!

ENGLISH

A few days ago was celebrated worldwide day of girls, today, I, as a mother of a little girl, I wanted to ask the world what happened to the 200 girls who were abducted on April 14, it hurts when I think pain of those parents who still do not know the whereabouts of their daughters and it hurts even more, think about what they have suffered because of the wicked. 

 From WOMEN WITHOUT BORDERS  want to appeal to everyone to keep asking for the release of these girls. 

Over 6 months have passed and the terrorists say return them, but is not sure, wait anxiously next week and will continue to pray for the lives of them and their families.

I leave this writing is the last thing that was said in relation to kidnapping, pray that it is so:

Nigeria expects more than 200 girls abducted six months ago by Boko Haram are released next week, after the Army ensure an agreement reached yesterday ceasefire with the terrorist group, government sources.

The minor will be delivered to the authorities of Chad, a country that has hosted the negotiations with the terrorist group, "so it will be almost impossible to say exactly (the release) when it will happen," assured Nigerian government sources.

The pact, which would end one of the bloodiest terrorist campaigns, it was announced Friday by the Chief of Staff, Alex Badeh in a brief statement released to the media: "I wish to inform the public that we have reached a cease-fire. "

Although they have not disclosed details of the deal, some experts pointed out that girls will be exchanged for some high command of Boko Haram, who are in prison in Nigeria.

Despite the announcement of the immediate release of the minors, there are many who doubt the veracity of the pact with Boko Haram, as on other occasions the Nigerian Army also announced similar measures that never materialize.

The kidnapping of over 200 girls occurred on April 14, when terrorists attacked fifty at night Chibok study in northern Nigeria, and took them on several trucks.

Although the world mobilized to demand their release through a campaign on social networking and Nigeria had international aid in rescue efforts, the whereabouts of the children is unknown.

Boko Haram, whose name means in local languages ​​"Non-Islamic education is sin", has a bloody campaign in the country that has killed more than 3,000 people so far this year, according to the Nigerian government.



Que ha pasado con las  niñas secuestradas!!! 

Hace pocos dias  se celebro a nivel mundial el dia de las  niñas, hoy,  yo,  como madre de una  niña, quisiera preguntarle al mundo entero que ha pasado con las  200  niñas que fueron secuestradas el 14 de abril, me duele cuando pienso en  el dolor de esos padres que aun no saben el paradero de sus hijas y  duele mas aun,  pensar en lo que  ellas han sufrido a causa de esos malvados.

 Desde Mujeres sin Fronteras queremos hacer un llamado a todos y todas para seguir pidiendo la liberacion de estas  niñas. 

Mas de 6 meses han pasado y los terroristas dicen que las devolveran, pero que no es seguro, esperaremos con ansias la proxima semana y seguiremos orando por la vida de ellas y de sus familias.

Les dejo este escrito que es lo ultimo que se ha dicho con relacion al secuestro, oremos porque asi sea:

Nigeria espera que las más de 200 niñas secuestradas hace seis meses por Boko Haram sean liberadas la próxima semana, después de que el Ejército asegurara ayer haber alcanzado un acuerdo de alto el fuego con el grupo terrorista, informaron fuentes gubernamentales.

Las menores serán entregadas a las autoridades del Chad, país que ha acogido las negociaciones con el grupo terrorista, "por lo que será casi imposible decir exactamente cuándo ocurrirá (la liberación)", aseguraron a fuentes del Gobierno de Nigeria.

El pacto, que pondría fin a una de las más sangrientas campañas terroristas, fue anunciado este viernes por el jefe del Estado Mayor, Alex Badeh, en un escueto comunicado difundido a los medios de comunicación: "Deseo informar a los ciudadanos que hemos llegado a un acuerdo de alto el fuego".

Aunque no han trascendido detalles del acuerdo, algunos expertos señalaron que las niñas serán intercambiadas por algunos altos mando de Boko Haram, que se encuentran en prisión en Nigeria.

Pese al anuncio de la inmediata liberación de las menores, son muchos los que dudan de la veracidad del pacto con Boko Haram, ya que en otras ocasiones el Ejército nigeriano también anunció medidas similares que nunca llegaron a materializarse.

El secuestro de las más de 200 niñas ocurrió el pasado 14 de abril, cuando medio centenar de terroristas asaltaron en plena noche una escuela de Chibok, en el norte de Nigeria, y se las llevaron en varias camionetas.

Pese a que el mundo se movilizó para reclamar su liberación a través de una campaña en las redes sociales y Nigeria contó con ayuda internacional en las labores de rescate, se desconoce el paradero de las menores.

Boko Haram, cuyo nombre significa en lenguas locales "La educación no islámica es pecado", mantiene una sanguinaria campaña en el país que ha costado la vida a más de 3.000 personas en lo que va de año, según datos del Gobierno nigeriano.

1 comentario:

Mujeres sin fronteras

Mujeres sin fronteras

Vistas de página en total